Preguntas frecuentes
¿Cuántas fichas tiene una palabra?
Como regla general, una palabra en inglés equivale aproximadamente a 1,33 fichas y 100 fichas equivalen aproximadamente a 75 palabras. Dicho de otra manera, cuatro caracteres equivalen aproximadamente a una ficha. Es sólo un promedio: puntuación, números, códigos y escrituras no inglesas divididas en más tokens por palabra.
¿Por qué el recuento de tokens es importante para el costo?
Porque las API facturan por token, no por palabra ni por solicitud. Su gasto mensual es el total de tokens (entrada más salida, en cada llamada) multiplicado por el precio por millón. Un texto pequeño por solicitud se convierte en una factura grande una vez que se multiplica por el tráfico, por lo que estimar los tokens por adelantado es la forma de dimensionar el presupuesto.