Barato o suficiente para traduzir tudo – quase
A tradução LLM reduz o custo de se tornar multilíngue, mas revise qualquer coisa que envolva alto risco. Para trabalhos em massa, o preço em lote reduz ainda mais - consulte o calculadora de economia em lote.
Tradução automática: preços de API vs LLM
Preço de APIs de tradução dedicadas (Google, DeepL, Amazon) por caractere – cerca de US$ 10 a US$ 25 por milhão de caracteres. Os LLMs reestruturaram esse mercado: traduzir por meio de um modelo barato custa de US$ 1 a US$ 5 por milhão de caracteres equivalentes aos preços atuais de tokens, com qualidade que se iguala ou supera APIs dedicadas nos principais pares de idiomas. O problema é o controle de rendimento e glossário – APIs de tradução oferecem aplicação de terminologia, preservação de formato e endpoints de lote que os pipelines LLM reconstroem manualmente. Menos de 500 mil caracteres mensais, os níveis gratuitos cobrem tudo; acima disso, a rota LLM geralmente ganha em preço se você tolerar a construção do encanamento.